Méthode pour dresser une table.